舊主頁

首頁> 在線翻譯> 互評區> 新聞速譯

知無岸

Police said that seven people ages 39 to 72 have been arrested on suspicion of “breaches” of the security legislation, with offenses including collusion with a foreign country or external elements to endanger national security
警方說,涉嫌違反安全法規,逮捕了年齡在39至72歲的7個人,違法行為包括與外國勾結或危害國家安全的外部因素
備注:latest news headline of Bloomberg @441267,機譯,請您幫忙校對。謝謝!
完成本項翻譯獎勵:10譯點 | 英語->漢語 | 字數:34字/詞 | 閱讀數: 49

提交時間:2020/8/10 11:01:00

譯文(1)

盈暄

警方表示,七個年齡在39-72歲之間的人已被捕,他們涉嫌違反安全法,與某外國或者外部勢力勾結,危及國家安全。

好評(0)

差評(0)

評論

改譯

對照查看

2020/8/12 14:10:00

評論(0)

河北11选五任选走势图